彩流社

キンダイチョウセンニオケルテンシュキョウダンアツトテイコウ 978-4-7791-1927-9 9784779119279 4-7791-1927-8 4779119278 0022 近代朝鮮における天主教弾圧と抵抗 柳洪烈 金容権 ユホンニョル キムヨングォン 1911-1995
京畿道長湍生まれ。1935年、京城帝大法文学部史学科卒。
1947～1966年、ソウル大学教授。この間、ソウル大学総長職務代理などを務める。
1966年、大邱大学学長。1970～76年、成均館大学教授。
主要著作：『国史大辞典』（責任監修、1974）、『韓国近代化の黎明』（1971）、
『韓国社会思想史論攷』（1980）。 1947年、岡山県生まれ。1971年、早稲田大学文学部卒業・
主要著作：『日本帝国の成立』、『朝鮮韓国近現代史事典』、『韓国を知る事典』。
主要訳書：『朝鮮事情‐朝鮮教会史序論』、『韓国と西洋―フランス思想・文学の
受容とその影響』など。 彩流社 サイリュウシャ まえがき
序　論　
　1　天主教の伝来と朝鮮
　2　朝鮮天主教会の成立と教難
第一篇　大院君執政期の天主教迫害
　1　大院君の執政と王室の天主教
　2　ロシア人の国境侵犯と丙寅教難（第一次教難）
　3　大院君の天主教迫害経過一般と殉教者数
　4　ソウル地方で殉教した聖職者と教徒
　5　忠清道で殉教した聖職者と教徒
　6　リーデル神父らの逃亡生活
　7　リーデル神父の朝鮮脱出
　8　英米商船の来航と教難
　9　フランス艦隊の侵略と教難の激化（第二次教難）
　10　一八六六年（丙寅年）の秋と冬間の殉教　
　11　オッペルトの侵犯と教難（第三次教難）
　12　戊辰年間（1868年）の殉教者
　13　米国艦隊の侵略と辛未（1871）教難（第四次教難）
　14　リーデル主教の再入国と追放
第二篇　済州島における天主教迫害 ―1901年の辛丑教難
　1　信教の自由獲得と済州島への伝教
　2　政治の紊乱と済州島教難の原因
　3　済州教難の発生とその経過一般
　4　済州島教難の鎮圧
　5　済州島教難の事後処理
　6　結言（地方教難の性格）
結　論
あとがき 　現在、韓国のキリスト教信者の比率は絶対信者数、人口比率ともにアジアでは
第２のキリスト教国家である。その源流となるキリスト教（天主教）の受容は、
ただ一人の宣教師、神父の伝道もないなかで、朝鮮の先進的な一部の
実学儒教者たちの自発的な「西学」研究によって始まり、それが信仰へと広がる
という世界史上希有の出来事だった。
　それは、朝鮮末期の行き詰まる時代──甚だしい階級社会のなかで、生産は滞り、
民乱は多発し、倒壊寸前の政治社会の枠組み──のなかで大院君は上からの改革と
民族的一丸を試みるが、自ずと限度があった。それ故、実学者たちは西学＿天主教の
思想に現状を打破する突破口があるのではみたのだが、
弾圧（教難）が待ち構えていたのである。
　本書は、その弾圧と抵抗の過程を、近代へと向かおうとする朝鮮の
呻吟の一端を活写し、史上希なキリスト教受容の問いに応える名著。
翻訳が待たれていた画期的な研究書。