お買い物は楽しむため

 

著訳者名 エリカ・ダイアン・ラパポート 著 /佐藤 繭香 監訳、他
副題 近現代イギリスの消費文化とジェンダー
書名ヨミ オカイモノハタノシムタメ
仕様/ページ数 A5判/上製/496ページ
定価 4,800円+税
ISBN 978-4-7791-2579-9
出版年月日 2020/3/10
 彩流社オンラインショップで書籍を購入する
 Amazonで書籍を購入する
 楽天ブックスで書籍を購入する
 オムニ7で書籍を購入する
 ローチケHMVで書籍を購入する

 

百貨店の誕生から女性参政権運動まで──
19~20世紀初めのロンドンで、女性たちはいかに「家庭」から「街」に飛び出し、買い物を楽しむようになったのか。
経済と文化における女性の役割に迫るジェンダー/消費文化史研究。

目次

はじめに──「ロンドンをひとりで歩くということ」
………………【訳:成田芙美】

第1章 「誘惑の間」──ユニヴァーサル・プロヴァイダーと郊外という娯楽
………………【訳:佐藤繭香】

第2章 消費の裁判――結婚、法律、女性の信用買い(クレジット)
………………【訳:三井淳子/東洋大学非常勤講師】

第3章 「街歩きのご婦人方のための休憩所」――フェミニズムと公的領域における快適
………………【訳:佐藤繭香】

第4章 大都市めぐり──ウェストエンドを読む、買う、旅する
【訳:藤田昇代/埼玉工業大学工学部基礎教育センター非常勤講師】

第5章 「買い物の新時代」──エドワード朝ロンドンにおけるアメリカ式百貨店
【訳:坂口美知子/獨協医科大学基本医学 語学・人文教育部門講師】

第6章 消費という行動──ミュージカル・コメディと交換の欲望
………………【訳:佐藤繭香】

おわりに──板ガラスの政治
………………【訳:成田芙美】

著者プロフィール

エリカ・ダイアン・ラパポート (著)
Erika Diane Rappaport
カリフォルニア大学サンタバーバラ校歴史学部教授。
専門は、近現代イギリスおよび大英帝国の消費文化史、ジェンダー史。
現在は、1940年代から1970年代にかけての広告の歴史と脱植民地化の関係に関するプロジェクトに取り組んでいる。
【著書】
Shopping for Pleasure: Women in the Making of the London’s West End,
Princeton University Press, 2000.
A Thirst for Empire: How Tea Shaped the Modern World,
Princeton University Press, 2017.
【編著書】
Consuming Behaviors: Identities, Politics and Pleasure in Twentieth Century Britain,
edited by Erika Rappaport, Sandra T. Dawson,
Mark Crowley, London: Bloomsbury, 2015.

佐藤 繭香(サトウ マユカ) (監訳)
麗澤大学外国語学部准教授。
【著書】
『欲ばりな女たち──近現代イギリス女性史論集』(共編著、彩流社、2013年)、
『イギリス女性参政権運動とプロパガンダ──エドワード朝の視覚的表象と女性像』
(単著、彩流社、2017年)。

成田 芙美(ナリタ フミ) (監訳)
青森公立大学経営経済学部講師。
【著書】
『欲ばりな女たち──近現代イギリス女性史論集』(共著、彩流社、2013年)。

菅 靖子(スガ ヤスコ) (監訳)
津田塾大学学芸学部教授。
【著訳書】
『アート、デザイン、ヴィジュアル・カルチャー──社会を読み解く方法論』
(共訳書、マルコム バーナード著、アグネ承風社、2003年)、
『パステルカラーの罠──ジェンダーのデザイン史 りぷらりあ選書』
(共訳書、ペニー スパーク著、法政大学出版局、2004年)、
『イギリスの社会とデザイン──モリスとモダニズムの政治学』(単著、彩流社、2005年)、
『ポーランドの建築・デザイン史──工芸復興からモダニズムへ』
(共訳書、デイヴィッド・クラウリー 著、彩流社、2006年)、
『デザイン的思考──つまようじからロゴマークまで』
(共訳書、ジョン・ヘスケット著、ブリュッケ、2007年)、
『モダニズムとデザイン戦略──イギリスの広報政策』
(単著、ブリュッケ、2008年)、
『チャールズ・ホームの日本旅行記──日本美術愛好家の見た明治』
(編訳書、チャールズ・ホーム 著、トニ・ヒューバマン、
 ソニア・アシュモア編、彩流社、2011年)、
『欲ばりな女たち──近現代イギリス女性史論集』
(共編著、彩流社、2013年)、
『アーツ・アンド・クラフツ運動』
(共訳書、ジリアン・ネイラー著、みすず書房、2013年)、
『破断の時代──20世紀の文化と社会』
(共訳書、エリック・ホブズボーム 著、慶應義塾大学出版会、2015年)、
『海を渡ったニッポンの家具  豪華絢爛仰天手仕事 LIXIL BOOKLET』
(共著、LIXIL出版、2018年)、
『視覚文化とデザイン──メディア、リソース、アーカイヴズ』
(共著、井口壽乃 編、水声社、2019年)。